Le choix du contenant est fondamental. Il est important de privilégier un pot percé au fond, car cela permet à l’eau de s’écouler correctement et évite que les racines ne pourrissent. Pour les plantes méditerranéennes comme les oliviers ou lavandes, la terre cuite est idéale puisqu’elle est respirante. En revanche, pour les balcons ou les endroits où le poids est une contrainte, la résine ou le plastique offre une bonne alternative, plus légère.

La taille du pot doit être proportionnelle à celle de la plante : un pot trop petit limite la croissance des racines, tandis qu’un pot trop grand retient trop d’humidité. Enfin, le terreau doit être adapté au type de plante. Un terreau universel convient à la plupart des plantes fleuries, tandis que les plantes de bruyère comme les hortensias préfèrent une terre acide. Les plantes grasses, elles, nécessitent un substrat très drainant, enrichi en sable ou en pouzzolane.